院長ご挨拶

当鍼灸院のホームページをご覧頂き有難う御座います。翁鍼灸治療院の院長の翁孟進（おうもうしん）と申します。二十何年前、東京の世田谷区経堂に開業し、街角の鍼灸治療院として第一歩を踏み出しましたが、現在は地域の方だけでなく、遠方からの患者さんも大勢みえるようになりました。当院では歴史ある中国医学の鍼灸理論と日本鍼灸を融合させ、日本で行われている治療法をくまなく勉強、自分で体験し、治療に効果的だと思われる良いものがあれば、取り入れてきました。一日も早く病気や悩みから開放されて充実した日々を送っていただくために常に最善の治療を提供しております。また、治療だけでなく、健康管理、病気の予防のために鍼灸は効果的ですので、そういうかたも大勢みえています。肩こりから難病治療まで幅広く鍼灸で治療を行っています。どうぞよろしくお願い申し上げます。